回答
バージョン2.17より、過去配信設定のコピーができるようになりました。
2.17以前のバージョンからご利用中のお客様は、下記の設定をすることでコピーが可能になります。
設定概要
メール配信設定Ver2のページレイアウトを編集することでコピーボタンを追加します。
設定手順
まずは最新版をインストールします。
本番用
https://login.salesforce.com/packaging/installPackage.apexp?p0=04tIh000000olve
Sandbox用
https://test.salesforce.com/packaging/installPackage.apexp?p0=04tIh000000olve
現在公開中のバージョン:
2.26
その後下記設定を行います。
[設定]>[オブジェクトマネージャ]>[メール配信設定Ver2]を選択
[ページレイアウト]>「Schedule Sent Layout」を開き、[ボタン]要素の[コピー]ボタンをレイアウト中の標準ボタンエリアに追加して保存してください。
同様に「Schedule Reserved Layout」、「Schedule Sending Layout」でも[コピー]ボタン追加の設定を行ってください。